Фрилансеры › Oleksandr Freelancer
Личное сообщение
Персональный проект
Киев, Украина
Свободен для работы
Специализация
Резюме
Контактные данные:
E-mail: [email protected]
Навыки:
- контент- менеджер: работа с prom.ua ( 3 года)
- владение на высшем уровне MS Office;
- работа с wordstat;
- профессиональный пользователь ПК (Microsoft Windows 7, 8 ,10);
- написание технического задания;
- профессиональное знание языков - переводчик;
- могу работать под давлением для выполнения больших заказов в сжатые сроки (качество гарантирую).
Знание языков:
- английский - С2
- французский - С1
- немецкий - В1
- польский - В2
- литовский - В2
- испанский - В2
Сайты:
melochiopt.com.ua - интернет-магазин
Общая информация:
Я - фрилансер с опытом работы более 5 лет. Занимаюсь различными проектами. Контент-менеджер, копирайтер, рерайтер, собираю базы данных и другие данные, обрабатываю тексты и так далее. Всегда берусь за проект ответственно, работаю скрупулёзно и точно. Если пишу статью, она на 100% уникальна, если рассылаю рассылки, то все и до конца, если собираю контакты, то всегда правдивые. Работаю только на результат.
Буду рад поработать с Вами.
Принимаю заказы по выходным, праздникам, в отпуске и т.д. Отвечаю на сообщения быстро (на сайте, почта).
Навыки и умения
Портфолио
Перевод медицинских справок укр_англ Перевод текстов
![Перевод мед. справки 3 шт_UKR [ENG].docx](/static/images/file-types/doc.svg) Переводил медицинские справки с украинского на английский
|
Japan centenarians at record high Перевод текстов
Перевод с английского.
|
Life in Iraq under Saddam Hussein Написание статей
|
||||||
Наполнения сайта Контент-менеджер
|
||||||||
Отзывы о выполненных проектах 176 3
1 апреля 150 ₴ Переводчик с русского на английский язык
Спасибо за сотрудничество.
Все тексты переведены быстро и качественно. Отдельное спасибо за быструю коммуникацию.
1 апреля 900 ₴ Перевод каталога деревообрабатывающего инструмента
Хорошо и качественно выполнена работа. А главное очень быстро.
Александр вежливый, трудолюбивый человек. Будем работать с ним еще не раз.
Спасибо!
| 28 марта 2200 ₴ Перевод текста с украинского на французский
Как всегда быстро и качественно. Рекомендую!
21 марта 300 ₴ Перевод документов для визы с укр на англ.
Если визу дадут, то хорошо. Но вы об этом уже не узнаете.
15 марта 600 ₴ Перевод текста с франзузского на русский
Все качественно и оперативно. Очень доволен.
13 марта 400 ₴ Перевести на английский язык
Отлично выполненная работа, точно в срок!
7 марта 270 ₴ Перевод статьи про Инстаграм с английского на русский.
Oleksandr отлично все перевел, уловил смысл. Спасибо!
Russ Udin | Персональный 
| Ответный отзыв
4 марта 2100 ₽ Сделать перевод с рус на англ язык.
Спасибо огромное! Все сделано очень хорошо!
1 февраля 350 ₴ Перевод текстов и элементов сайта с укр. на рус. и англ.
Спасибо! Все выполнено качественно!
26 января 600 ₴ Перевод SEO-статей, тема майнинг
Сделал перевод очень быстро и качественно, как и обещал. Без лишних вопросов и по хорошей цене.
Работа выполнена в срок. Но качество перевода не на высоком уровне, многие фразы не имеют смысла и часть слов в не правильном склонении. Финальный текст пришлось вычитывать и редактировать
24 января 600 ₴ Перевод
Задача выполнена
Будем продолжать обращаться
Sam Ben | Персональный | Ответный отзыв
23 января 400 ₴ DataProcessingESTKING
все отлично. качественно, оперативно.
Igor Kv 
| Персональный | Ответный отзыв
23 января 1375 ₴ Вычитка переводов
Задача выполнена в срок, с учетом моих пожеланий.
Спасибо!
21 января 1600 ₴ Перевод ТЗ с рус на англ
Перевод выполнен в срок. Довольны сотрудничеством.
18 января 400 ₴ Рерайт английского текста
Работа выполнена, спасибо
Вячеслав Попович | Персональный | Ответный отзыв
18 января 250 ₴ Перевод документов
Спасибо за работу
все выполнено соответственно договоренностям
Sam Ben | Персональный | Ответный отзыв
13 января 1500 ₴ Перевод с русского на китайский 4500 слов (25800 символов б/п)
Благодарю за хорошо проделанную работу и раньше срока!
17 декабря 2018 100 ₴ Перевод с китайского на русский
Выполнено быстро........рекомендую........... . ......
13 декабря 2018 300 ₴ перевод с русского на английский и французский язык
Отличный исполнитель, неоднократно обращаюсь к нему, работу выполняет грамотно и в срок.....Рекомендую
11 декабря 2018 100 ₴ нужен перевод с русского на английский
Все выполнено грамотно и в точно срок, Рекомендую
8 декабря 2018 500 ₴ Перевод компонента обратный звонок
ok ok
5 декабря 2018 250 ₴ Перевод на английский язык.
Очень хороший перевод. Все очень быстро и качественно. Спасибо за работу.
3 декабря 2018 100 ₴ Перевод с английского на русский
Оперативно выполнил задание, все точно в срок, ошибок в переводе не нашли...РЕКОМЕНДУЮ
28 ноября 2018 300 ₴ Перевод сайта с Русского на Английский
Очень быстро, дешево и качественно выполнена работа! Будем и дальше сотрудничать. Всем рекомендую.
22 ноября 2018 600 ₴ Перевод русс-англ
Все хорошо. Спасибо за работу
21 ноября 2018 550 ₴ Перевести 650 слов с английского на русский
Отлично и быстро выполнена работа
9 ноября 2018 500 ₴ перевод договора аренды нежилого помещения
Выполнено раньше срока, что несомненно порадовало
8 ноября 2018 300 ₴ Перевод приложения с русского на литовский
Быстро, качественно. Очень доволен. Рекомендую.
1 ноября 2018 300 ₴ Перевод с Английского на Русский. Тема - Криптовалюты.
Ответственный и пунктуальный исполнитель. Спасибо!
30 октября 2018 120 ₴ Перевод медицинских документов с Русского на Английский язык.
Спасибо за работу! Всё перевёл бысто и качественно!
30 октября 2018 350 ₴ Перевод медицинских документов с Русского на Английский.
Спасибо за работу! Всё перевёл бысто и качественно!
24 октября 2018 350 ₴ Перевод с русского на польский
Качественно и в срок. Рекомендую!
19 октября 2018 225 ₴ Перевод с укр на англ
Спасибо, рекомендую к сотрудничеству!
Vladimir Vega | Персональный | Ответный отзыв
13 октября 2018 300 ₴ Перевод приложения с русского на литовский
Быстро, качественно и профессионально. Рекомендую.
13 октября 2018 100 ₴ перевод финпартнер доп1
четко, ясно, быстро!!!!!!!!!!!!!!!
Igor Kv | Персональный | Ответный отзыв
9 октября 2018 200 ₴ Перевод текста саита Рус-Энг
Все отлично. Четко, быстро, оперативно!!!)
30 сентября 2018 2500 ₴ Перевод
Оперативно, четко и качественно
Будем обращаться дальше
Sam Ben | Персональный | Ответный отзыв
22 сентября 2018 350 ₴ Группировка отзывов
Спасибо за старание и труд!
Eleonora Grin | Персональный | Ответный отзыв
17 сентября 2018 100 ₴ Переклад англомовного тексту
Якісний переклад, без затримок та зауважень
Verstiuk Production | Персональный | Ответный отзыв
14 сентября 2018 100 ₴ Переклад англомовного тексту
Переклад виконав якісно, в терміни замовлення вкласння, навіть роботу надав раніше
10 сентября 2018 100 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Все отлично. Буду обращаться еще!)
11 августа 2018 3000 ₴ перевод на литовский
Уважаемые фрилансеры и заказчики! Хочу Вас предостеречь в этом отзыве. Я никому не советую сотрудничества с этим "переводчиком". Объясню на личном горьком опыте. Обратилась к Александру, так как подобное кол-во положительных отзывов не вызывает (на первый взгляд) сомнений в компетентности. Но теперь я поняла по какой мошеннической схеме он работает. Александр сообщил, что владеет литовским хорошо, так как жил в Литве. Тестовое выполнил хорошо (я проверяла с носителем), но тестовые выполняет явно не он, а профессиональные переводчики. Соответственно Александра выбирают для дальнейшего проекта. Что происходит потом? Дальше дело за малым: перевести все через гугл переводчик и любезно отписывать "перевод будет качественным, не волнуйтесь" и т.д Но то что он Вам отправит - вовсе переводом назвать нельзя. Это 1 в 1 гугл переводчик. Тут даже язык знать не надо, чтобы визуально сравнить. Уважаемый, Александр! Люди годами учат языки, совершенствуя свои навыки. Оставьте это дело профессионалам, переводы - это явно не ваше. К слову, на звонки не отвечает и при малейшем разоблачении ставит заказчика в черный список, как это было с моей коллегой Марией Чайкиной. Помните её, Александр? Та же история...гугл переводчик и черный список - проверенная схема (прикрепляю скрин https://pastenow.ru/f6f83d5119715334362a20fdc6ae949b). На данном сервисе очень много хороших переводчиков, носителей, специалистов в своей области. Разве вы хотите заплатить 1000 грн за перевод с гугл переводчика? Думаю, нет. Поэтому обходите стороной данный профиль.
11 августа 2018 2000 ₴ Перевод каталога продукции компании с английского на русский язык
Это просто позор!
Я получил перевод простого каталога на английском языке в набор русских слов, не связанных идеей и смыслом. Использовался обычный переводчик, он-лайновый или другой, который просто переводил английские слова в русские слова.
Это никак нельзя назвать переводом текста., это перевод слов(.
Это даже не оговаривалось в проекте.
Перед принятие проекта в работу я предоставил каталог для рассмотрения. Каталог предназначен для работы и выбора продукции покупателями. Результатом перевода невозможно пользоваться
Считаю это мошенничеством!
Потерянное время и замороженные деньги.
4 августа 2018 650 ₴ Перевод с русского на английский
благодарю за выполненную работу
1 августа 2018 400 ₴ Переклад наукової статті на англійську мову
Переклад зроблено швидко та якісно, думаю буду звертатись знову
26 июля 2018 150 ₴ перевод с русского на турецкий
Обращаюсь к Александру с проектами уже во второй раз. Задание выполнено, как всегда, качественно, значительно раньше оговоренного срока и традиционно за более чем приемлемые деньги. Настоятельно рекомендую как исполнителя проектов. Нет сомнений в том, что с подобными заданиями я буду обращаться исключительно к Александру!
Віктор Шершньов | Персональный | Ответный отзыв
23 июля 2018 150 ₴ Перевести текст на английский
Огромное спасибо Александру! Выручил в самый нужный момент. Перевод сделан качественно и очень быстро, так что буду обращаться еще!
20 июля 2018 150 ₴ Рерайт текста на ангийском
Все отлично, спасибо за качественную работу.
19 июля 2018 2000 ₴ перевод теста с игры Dragon Quest 4 nes
норм мне понравилось все хорошо
19 июля 2018 200 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Все отлично!) Буду обращаться еще)
19 июля 2018 640 ₴ Переклад статей з російської на англійську мову
Очень коммуникабельный и ответственный фрилансер! Спасибо!
17 июля 2018 560 ₴ Переклад статей з російської на англійську мову
Будем работать и далее. Очень нравятся ваши переводы. Спасибо!
17 июля 2018 2800 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 4
Работа выполнена на высшем уровне.
16 июля 2018 2800 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 3
Проект выполнен как всегда на высшем уровне.
16 июля 2018 2800 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 2
Работа выполнена на отлично.
15 июля 2018 400 ₴ Перевод с русского на английский. Тема - археология
Как всегда перевод выполнен вовремя, качественно. Спасибо. Продолжаем работать!
13 июля 2018 2800 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 1
Работа выполнена. Отличный исполнитель, рекомендую.
11 июля 2018 400 ₴ перевод с русского на турецкий
Очень доволен работой: быстро, качественно, в срок, за умеренные деньги. По необходимости, и в дальнейшем буду пользоваться услугами Александра
11 июля 2018 2600 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 1
Работа выполнена, отличный исполнитель.
8 июля 2018 6500 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 1
Работа выполнена на высшем уровне.
7 июля 2018 220 ₴ Перевод договора русс-англ
Все отлично, прекрасный исполнитель. Качественный перевод, осталось положительное впечатление от работы.
5 июля 2018 6000 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 1
Работа выполнена отлично.
2 июля 2018 2500 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста
Работа выполнена качественно и в срок.
29 июня 2018 2500 ₽ Необходимо сделать рераит английского текста 1
Работа выполнена. Все отлично.
29 июня 2018 300 ₴ Перевод e-commerce текста о брендах на испанский, 5200 символов
Работа выполнена в срок. спасибо
27 июня 2018 2500 ₽ Необходимо сделать рераит французкого текста.
Приятно работать с профессионалом.
27 июня 2018 10000 ₽ Необходимо сделать рераит французкого текста 1
Отличный исполнитель.Рекомендую.
27 июня 2018 2500 ₽ Рерайт на французком языке.
Задание выполнено качественно и вовремя. Рекомендую.
24 июня 2018 1200 ₴ Перевод с русского на английский. Тема - археология
Спасибо. Сдано вовремя без единого замечания. Прекрасный вежливый фрилансер. Поработаем еще!
21 июня 2018 7500 ₽ Рераит текста на английском языке 1
Отличный исполнитель работаем постоянно.
21 июня 2018 7500 ₽ Рераит текста на английском языке 3
Отлично выполненая работа.
21 июня 2018 7500 ₽ Рераит текста на английском языке 2
Отличный исполнителью. Рекомендую.
19 июня 2018 400 ₴ Перевод документа с русского на английский язык
Работа выполнена в срок, спасибо за плодотворное сотрудничество!
13 июня 2018 350 ₴ РЕФЕРАТ "Спільні політики ЄС"
Очень быстро и качество. Исполнитель знает свое дело. Рекомендую.
12 июня 2018 3800 ₽ Рераит текста на английском языке 2
Работа выполнена как всегда на высшем уровне.
11 июня 2018 700 ₴ Рерайт текста на английском языке.
Качественно и быстро всё выполнено. Рекомендую.
11 июня 2018 2000 ₽ Рераит текста на английском языке 2
Работа как всегда высшего качества.
Отличный исполнитель.
10 июня 2018 900 ₴ Перевод с русского на английский. Тема - археология
Спасибо. Перевод выполнен раньше срока, на высоком уровне. Фрилансер - вежлив, всегда на связи, приятный. Будем работать дальше. Рекомендую!
9 июня 2018 200 ₴ Перевод на польский язык
Выполнил быстро но не очень качественно, есть много ошибок в тексте
8 июня 2018 500 ₽ Рераит текста на английском языке 1
Приятный в общении человек и специалист своего дела.
4 июня 2018 400 ₴ Перевод статьи Eng - Ukr
Олександр проявил себя с лучшей стороны, выполнил доволльно трудоемкий заказ в сроки и очень качественно.
29 мая 2018 275 ₴ Перевод для Марии
Спасибо за качественный перевод!
Eleonora Grin | Персональный | Ответный отзыв
24 мая 2018 300 ₴ Перевод текста научной статьи по химии с русского на английский язык
Работа выполнена в срок 1
21 мая 2018 500 ₴ перевод с украинского на английский
все ок! ответственный и порядочный фрилансер
21 мая 2018 450 ₴ Перевод для Марии
Все отлично, как всегда!
Спасибо за работу!
Eleonora Grin | Персональный | Ответный отзыв
16 мая 2018 100 ₴ турецкий
все сделано на высоком уровне !!!
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
15 мая 2018 400 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Как всегда на высоте!)
14 мая 2018 200 ₴ перевод 1
отличная работа!!! быстро и качественно.
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
14 мая 2018 300 ₴ перевод
как всегда отличная работа.
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
7 мая 2018 100 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
В очередной раз все хорошо!)
3 мая 2018 200 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Большое спасибо за выполненную работу!) Все отлично..)
2 мая 2018 1050 ₴ Привести в порядок машинный перевод описаний товаров для инет-магазина
Все хорошо, по срокам, а также в общем и целом.
28 апреля 2018 300 ₴ 6000 characters in Ukrainian about loans - 2
Everything is good, I recommend 🙂
28 апреля 2018 1500 ₴ Перевод и редактирование с русского на английский
В целом, остался доволен проделанной работой
19 апреля 2018 280 ₴ перевести мебельный каталог на английский и украинский
все отлично! быстро и четко
17 апреля 2018 800 ₴ Перевод с английского на русский язык, веб-сайт
Сделан перевод с английского на русский язык.
Valeriia Iva | Персональный | Ответный отзыв
17 апреля 2018 100 ₴ Why wallpaper is better than a paint?
Спасибо за работу! Хорошая статья
Iryna Prysiazhna | Персональный | Ответный отзыв
17 апреля 2018 100 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Работа была выполнена в ожидаемый срок и очень качественно!)
16 апреля 2018 100 ₴ How to clean Wallpaper
Хорошая работа, очень быстро выполнено!
Iryna Prysiazhna | Персональный | Ответный отзыв
10 апреля 2018 120 ₴ Перевести новость с английского на русский язык.
Были ошибки и неточности. Пришлось исправлять совместными усилиями.
10 апреля 2018 100 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Все отлично!) Обращусь еще)
6 апреля 2018 150 ₴ переводы
Очень не компетентный и не исполнительный фрилансер. В коротком тексте присутствовали следующие ошибки: склонения не верны, задвоения слов, неверный смысл и прочее... В тексте присутствовал гугл переводчик. Результат его перевода с моими комментариями прилагаю. Будущие заказчики, прошу ознакомиться и подумать дважды прежде чем начать сотрудничество. Я крайне не доволен работой, т.к. сдали мне халтуру явную из гугл переводчика, даже не проверив (НО меня заверил, что была вычитка и проверка). Будьте бдительны.
3 апреля 2018 2000 ₽ корректировка перевода другого фрилансера
Отличный исполнитель! Всем рекомендую! Буду обращаться еще!
Elena Donaldson | Персональный | Ответный отзыв
29 марта 2018 850 ₴ Перевод европейского документа на украинский (медицина+техника+закон)
Задача выполнена в сроки. Перевод выполнен в сроки, как договаривались.
Есть недочеты в тексте и непрофессиональное использование продукта Word (списки+таблицы), что не учтено в техническом задании.
28 марта 2018 100 ₴ Перевод статей с Русского языка на Английский язык
Спасибо, все отлично!)
21 марта 2018 1800 ₴ перевод текста с русского на английский
Превосходный исполнитель! Всем рекомендую! Очень точный, вдумчивый, переводит аккуратно и быстро, перевод текста сохраняет изначальный смысл, а это очень важно!
Elena Donaldson | Персональный | Ответный отзыв
19 марта 2018 1000 ₴ Написание 10-ти статей
В очередной раз всё на высшем уровне. Продолжаем работать.
Maksym Antonov | Персональный | Ответный отзыв
16 марта 2018 1000 ₴ Написание 10-ти статей
Второй проект выполнен безукоризненно. Большое спасибо!
Maksym Antonov | Персональный | Ответный отзыв
16 марта 2018 300 ₴ Перевод около 1000 слов за день с ру на англ
У меня достаточно высокий уровень владения английским, но нет времени заниматься мелкими переводами. Поэтому я обращаюсь за такими задачами к фрилансерам. Мне надо было перевести текст с ру на англ для интерфейса. Перевод я получила достаточно быстро ( что +), но качество перевода желает лучшего. Например, фразы как "attract loans" носителем языка не будет понята, а "if necessary" возможно и используется, но только в разговорно-сокращенной форме. С if - это сложноподчинённое предложение, поэтому должны быть и подлежащее, и сказуемое - "if it is necessary". Вместо своих остальных задач мне пришлось потратить еще уйму времени на исправление перевода. Извините за негативную оценку
10 марта 2018 100 ₴ Рерайтинг на английском
Спасибо! Очень быстро и очень качественно выполненное задание.
5 марта 2018 120 ₴ Переводчик (русский-польский)
виконано якісно і вчасно.
28 февраля 2018 250 ₴ Перевод статьи с русского на ангийский
Работа выполнена хорошо.
Илья Савченко | Персональный | Ответный отзыв
21 февраля 2018 1100 ₴ Перевод с Украинского на Английский
Спасибо за сотрудничесво. Рекомендую!
18 февраля 2018 700 ₴ Перевод с испанского на русский
Все было выполнено в срок и хорошо) спасибо
18 февраля 2018 550 ₴ Украинско-Французский перевод
Наверное лучший исполнитель с кем я работал. Александр сделал все в сроки! Внимательный к пожеланиям и приятный в общении человек. Если мне нужен будет ещё перевод на французский, то обязательно обращусь к Александру. Рекомендую!
9 февраля 2018 200 ₴ Перевод технического текста с английского на русский
Работа была проделана очень быстро. Спасибо!
8 февраля 2018 150 ₴ Перевод текста с русского на польский (два пункта юридического договор
Работа выполнена быстро и качественно. Все пожелания учтены.
6 февраля 2018 250 ₴ Перевести статьи с русского на английский
Заказ выполнен вовремя.
5 февраля 2018 100 ₴ перевод статьи
Я очень довольна профессионализмом Олександра. Помимо его навыков в переводах, он еще и предоставляет отличный customer service, что очень ценно. Задание выполнено намного быстрее, чем было указано в проекте. Обязательно буду обращаться еще. Спасибо !
Eleonora Grin | Персональный | Ответный отзыв
4 февраля 2018 1200 ₴ Перевод дипломной работы (ukr-pol)
Все отлично. Рекомендую данного фрилансера. Произвел перевод на польский язык, коррекцию, сокращение дипломной работы. Очень отзывчивый и лояльный к любым капризам фрилансер! Буду обращаться и в дальнейшем! Одним словом- ПРОФЕССИОНАЛ! Рекомендую к сотрудничеству!
24 января 2018 1300 ₴ Перевод Фр-Ру
Спасибо за оперативность и качество.
23 января 2018 150 ₴ Рус-англ перевод 5к збп
Качественно и в срок. Рекомендую к сотрудничеству!
20 января 2018 150 ₴ Перевод текста с укр. на рус и англ.
Работа выполнена отлично. Сделано качественно и в срок
13 января 2018 1700 ₴ Перевод
Оперативно и качественно
Спасибо за работу
Самир Самир | Персональный | Ответный отзыв
3 января 2018 300 ₽ Статья про глаза на 2 страницы - необходимо перевести на на английский
ok ляляляляляляляляляляляляляляляляля
31 декабря 2017 1500 ₴ перевод на испанский и французский
Все просто супер !!!
качественно, быстро и самое главное Олександр все делает оветственно.
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
24 декабря 2017 1600 ₴ словарь 1700 новые слова
Олександр отлично справился с работой,и это уже не первый проект который мы вместе делаем. Всегда отвественно, качественно и во время.
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
20 декабря 2017 2500 ₴ Срочный перевод с украинского на английский
Работа не простая - выполнена в срок
Качеством абсолютно довольны
16 декабря 2017 500 ₴ Перевод Пресс-релиза
Большая скорость и качество работы,рекомендую
12 декабря 2017 4500 ₴ Перевод текста о ПО с английского на русский за неделю
Прекрасная работа. Александр выполнил все в сроки. Советую как исполнителя.
6 декабря 2017 150 ₴ Перевод с русского на польский
Добрый вечер. Объективно могу оценить лишь пункты: стоимость, контактность, сроки - все это на высоте, спасибо большое, все оперативно и в срок! Что касается качества и профессионализма, судить пока рано тк работу я смогу оценить только уже применяя полученный перевод. Надеюсь в дальнейшем у меня будет возможность вернуться к отзыву чтобы поставить самые высокие балы и в разрезе профессионализма и качества. Еще раз спасибо! Рекомендую!
4 декабря 2017 1000 ₴ Перевод текстов сайта на 2 языка (ukr and eng)
Работа выполнена в срок со всеми требованиями по ТЗ. Александр всегда на связи, быстро отвечает на вопросы, работой доволен. Советую как исполнителя.
3 декабря 2017 250 ₴ новые слова
Отличная работа.
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
1 декабря 2017 500 ₴ Перевод инструкции с английского на русский
Быстро, качественно, не дорого.
30 ноября 2017 100 ₴ новые слова
Как всегда отличная работа.Буду рад к дальнейшему сотрудничеству.
Александр Цырульников | Персональный | Ответный отзыв
26 ноября 2017 500 ₴ Перевести часть дипломной работы
Прекрасная работа,всё в сроки .Планурую сотрудничать в дальнейшем
23 ноября 2017 200 ₴ перевести текст
Спасибо за работу
15 ноября 2017 450 ₴ перевод на несколько языков
как всегда Олександр сделал все на высоте.
13 ноября 2017 200 ₴ перевод с французского и испанского
Отличная работа.
8 ноября 2017 100 ₴ КАчественный перевод на англ язык.
Суперскорость, ответственность, доброжелательность! Профи. Рнкомендую.
8 ноября 2017 120 ₴ Перевод статей
Как обычно быстро и качественно
Сергей Мащенко | Персональный | Ответный отзыв
8 ноября 2017 300 ₴ Срочный перевод на английский язык
Быстро. Качественно. Очень доволен!
7 ноября 2017 120 ₴ Перевод статей на английский
Быстро, качественно, не дорого
5 ноября 2017 100 ₴ Перевод текста с русского на английский (1 страница)
Все быстро и качественно спасибо
2 ноября 2017 4500 ₽ Перевод текста
Быстрый и качественный перевод!
2 ноября 2017 500 ₴ Перевести текст с УКР на Русский и Английский
Хороший перевод, хороший фрилансер, все в срок и четко.
30 октября 2017 400 ₴ Перевод небольшого бизнес-письма с русского на английский
Спасибо Олександру за оперативно и качественно выполненный перевод!
28 октября 2017 375 ₴ Перевести текст с русского на английский
Прекрасная работа Александра, качественная и в положенный срок. Буду в дальнейшем с ним сотрудничать.
27 октября 2017 160 ₴ Перевод на французский
Спасибо большое за выполненную работу! Переводчик высокого уровня. Рекомендую. Быстро, качественно.
Елена Тимченко | Персональный | Ответный отзыв
22 октября 2017 1000 ₽ Транскрибация вебинара
Работой Александра довольна, вероятно обращусь еще.
Задание выполнено в срок, в соответствии с требованиями.
Елена К., Санкт-Петербург.
17 октября 2017 150 ₴ Перевод французский-русский Babyliss
Александр стоически перенес испытание плойкой 🙂 Моменты в переводе были, но вместе мы со всем справились. Контактность, профессионализм, соблюдение сроков - огромное спасибо, было приятно с Вами работать! И буду рада приобщить Вас к новым проектам (у нас бывают не только плойки 🙂)
11 октября 2017 5000 ₽ Описания для Android приложений [ENG]
Работа сделана раньше срока. Все пожелания учтены. Буду обращаться еще.
8 октября 2017 500 ₴ Перевод на французский язык
Перевод выполнен отлично. Все замечательно. Спасибо.
8 октября 2017 500 ₴ Перевод текста с русского на английский (29 кулинарных рецептов)
В супер. Понравился индивидуальный подход. Выполнено в сроки!
Огромное спасибо!
3 октября 2017 350 ₽ Перевод с русского языка на французский язык.
Работаем вместе уже не первый раз. Отличный исполнитель, перевод всегда выполнен качественно и быстро.
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
29 сентября 2017 1100 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Как всегда супер, намного раньше сроков. Всем советую!
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
22 сентября 2017 900 ₴ Перевести часть дипломной работы
работа выполнена качественно и в указаные сроки.будем работать еще
19 сентября 2017 500 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Спасибо больше за перевод, как всегда все отлично, качественно и в сроки.
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
12 сентября 2017 300 ₽ Перевод с русского на английский и французский язык
Отлично проделанная работа, все быстро и качественно. Работаем уже не первый раз и будем дальше сотрудничать)
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
9 сентября 2017 1250 ₴ Перевод статей на русский язык
Быстро выходит на связь, хорошо делает свою работу. Рекомендую!
Евгений Лазарев | Персональный | Ответный отзыв
6 сентября 2017 1500 ₴ Перевод исторического текста с русского на английский
Все супер. Четко, надежно, быстро. Всем рекомендую
6 сентября 2017 3500 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Как всегда все отлично, огромный текст был переведен быстро, качественно. Очень приятно работать с этим исполнителем.
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
29 августа 2017 2700 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Отличный исполнитель, работаем уже на постоянной основе. Выполняет перевод качественно и всегда раньше срока, огромное спасибо)
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
21 августа 2017 2100 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Отличный исполнитель. Качественно и быстро сделаны переводы, быстро отвечает на сообщения. Будем продолжать работать.
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
21 августа 2017 1000 ₽ Перевод с английского языка на русский язык.
Отличный исполнитель. Работаем не первый раз вместе, качественно и как всегда раньше срока.
Pavel Ivanov | Персональный | Ответный отзыв
16 августа 2017 300 ₴ Профессиональный переводчик франц-англ
Честный, порядочный, отзывчивый фрилансер. Всегда вежлив, качественно делает свою работу. Постоянно на связи. Рекомендую к сотрудничеству.
15 августа 2017 100 ₴ Перевести и офрмить файл
Быстро и адекватно
14 августа 2017 150 ₴ Перевести 3 страницы текста формата А4 с русского на английский.
Работа выполнена качественно в оговоренные сроки. Результатом довольны.
5 августа 2017 100 ₴ Перевод на французский
Хороший и честный переводчик, сделал профессионально и быстро перевод на французский. Очень ему благодарна.
4 августа 2017 2000 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Сотрудничаем уже второй раз. Исполнено на отлично и опять же раньше срока. Будем продолжать работать дальше.
28 июля 2017 200 ₴ Перевод текста
Уже второй раз работаем и второй раз все отлично сделано и быстрее указанного срока. Спасибо.
23 июля 2017 100 ₴ Перевод Русский- Английский
Я доволен нашим сотрудничеством, соотношение качества и цены максимальное, рекомендую
20 июля 2017 1950 ₽ Перевод с английского языка на французский язык.
Отлично проделана работа, качественно и раньше сроков. Рекомендую.
19 июля 2017 150 ₴ Перевести с русского на турецкий до 10 тысяч символов с пробелами
Быстро и очень круто выполнил проект. Очень доволен. Рекомендую всем к сотрудничеству. Огромное спасибо за скорость
13 июля 2017 5500 ₴ Художественный перевод с русского на английский, 240 страниц
Очень быстрая работа и постоянное общение.
7 июня 2017 200 ₴ Перевод рекламного текста на французский
Было всё сделано в лучшем виде и точно в сроки, даже быстрее, чем предполагалось! Надеюсь, что дальше будем сотрудничать, если появится необходимость в переводах.
2 мая 2017 1000 ₴ СРОЧНО!! перевод с нем на укр - файл на 18 страниц
Проект выполнен во время, качественно, все правки были учтены.
Работой довольна!
Рекомендую фрилансера к сотрудничеству!
2 мая 2017 200 ₴ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ для отеля
данный фриленсер не выполнил работу, и не выходил на связь (не поднимал телефон, не отвечал на сообщения)
Зря потерянное время
26 апреля 2017 250 ₴ Перевод английский - украинский СРОЧНО!!!!!
работа выполнена качественно, в срок, рекомендую к сотрудничеству
21 марта 2017 1500 ₴ Наполнения сайта контентом
Спасибо Александру за предложение сотрудничать. Ранее этот исполнитель выполнял для меня и другие проекты. Очень доволен его работой. Буду обращаться еще!!!!!!
Активность
| Проекты в работе 2 |
Бюджет
|
Добавлена
|
Ставка
|
||
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевести главную страницу на английский
100 ₴
|
|||||
|
перевод объявлений
100 ₴
|
|||||
Контактная информация 
Команда
