Анна Н.

ФрилансерыАнна Новикова

Качество и грамотность!

Украина Украина
28 дней 1 час назад
сделана 1 ставка
Свободен для работы Свободен для работы
возраст 38 лет
на сервисе 3 года

Специализация

Перевод текстов
338 место из 10312
Позиция в общем рейтинге
  10113 место из 299011

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Novikova Ganna Anatoliivna

……………………………..

Luhansk

h.: +380(642) ………

cell: +38(095) ………

OBJECTIVE: A professional teaching, translating, copywriting, rewriting . . . leading to effective method of language acquisition . . . where initiative and interpersonal skills will be used.

EDUCATION:

1996 – 2000 Stakhanov Pedagogical College. I received a qualification of a primary school teacher, an English teacher at a primary school and a leader of fine arts study group.

2000 – 2003 Luhansk State Taras Shevchenko Teachers Training University. I received a qualification of philologist, Ukrainian teacher, the teacher of Ukrainian literature, English teacher and the teacher of English literature.

2004 – 2007 writing a research work («The Ukrainian Literature of the Second Half of the XXth Century in the Scriptural Intertext (V. Drozd, R. Ivanychuk, K. Motrych)»).

2007 – received a certificate of degree (Candidate of Philological Sciences).

WORK EXPERIENCE:

01/09/99 to 28/07/00: a leader of «Art painting» study group.

01/02/00 to 28/07/00: a teacher of English at a primary school, school № 3, Bryanka, Luhansk region.

11/11/02 to 01/06/05: a teacher of English, particularized school of I – II degrees with the thorough knowledge of social and humanitarian types, Luhansk.

01/09/07 up to date: freelancer.

01/09/08 up to date: Associate Professor of the English Philology Chair of Luhansk Taras Shevchenko National University.

EMPLOYMENT: LWOP.

LANGUAGES: I am fluent in Ukrainian, Russian and English.

COMPUTER: Windows, MS Office (Word, Outlook) and others.

PERSONAL: responsibility, decency, punctuality, sociability, politeness.

SUBSIDIARY INFORMATION

MARITAL STATUS: married.

CHILDREN: two children.

HOBBIES: I like drawing, active rest and listen to music.

Навыки и умения

Портфолио

500 ₴Брендон Берчард "Преобразование истин"

Перевод текстов Перевод текстов


Брендон Берчард – автор бестселлеров №1 от «Нью-Йорк Таймс», им были написаны Life’s Golden Ticket, Совет на миллион, и Энергия жизни. Он является основателем High Performance Academy, легендарной программы личностного роста для целеустремлённых людей и Академии экспертов, мирового всестороннего тренинга по маркетингу для авторов, ораторов, тренеров по мотивации и влиятельных интеллектуалов Интернета. Именно за эти работы, Ларри Кинг и большинство медиа-вещателей назвали Брендона «одним из ведущих тренеров по мотивации в мире"
Данная книга - это очередной бестселлер автора.



  1

Atchitectural design

Копирайтинг Копирайтинг


Architectural design as a modern art and styling. Architectural design as an idea and its realization in different pieces of architecture art, which has been created according to cutting edge technology ...



  1

On the Question About the Approximative Evaluation

Перевод текстов Перевод текстов


The article deals with a number of questions connected with an important problem of approximative nomination that has not been yet studied sufficiently. The attempt of onthological substantiation of the necessity of approximative nomination for human communication is made. The means of expressing approximative nomination, the so-called approximators (APs) represented by all language levels are analyzed. The fact of universality of the language category of approximation is grounded in the sphere of mentality, connected with an incompleteness and inaccuracy of human knowledge and representing itself a display of the form of objective reality reflexion. One of its aspects – approximative evaluation showing the attitude of the speaker towards the matter of speaking is studied. It is known that the evaluation is a significant component of the process of communication and it is understood as the expression of positive or negative semantic treatment, as evaluative judgment. The absence of direct nomination is substituted by the use of approximative nomination (in other terms approximative evaluation) and is one of the important aspects of the general nominative strategy of a speaker.
Key words: approximative nomination, approximation, approximators (APs), the category of evaluation, approximative evaluation.



  0

Нулевой артикль

Рерайтинг Рерайтинг


Употребление нулевого артикля в английском языке



  0

Марсоходы, как и люди, подвержены амнезиям

Копирайтинг Копирайтинг


Информация о марсоходе "Opportunity"



  0

Процедура развода через ЗАГС

Копирайтинг Копирайтинг


Если Вы решили развестись, но не знаете куда подавать документы на развод, а так же что при себе иметь и пр.



  0
 

Отзывы о выполненных проектах 2

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод выполнен качественное и в срок. Анна постоянно была на связи. Буду продолжать сотрудничество.

Павел А. Павел Абаев | Ответный отзыв

2 декабря 2014 6 $
Срочный рерайт статей

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сделала всё в срок и с отличным качеством. Постоянно была на связи. Исключительно положительные эмоции от работы с этим фрилансером. Обязательно буду продолжать сотрудничать с Анной.

Александр З. Александр Зубарев | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Репетитор по английскому языку (удаленно)
Перевод философской книги с английского на русский
Филолог переводчик для перевода книги (рус.-укр.)
Перевод короткометражного сценария с русского на украинский
Русско-украинский перевод каталога
Перевод текста с английского на русски
Перевод текстов балетной (танцевальной) тематики.
Перевод текста с русского языка на украинский
Написание статей по грамматике английского языка
Перевод Русский - Украинский

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Команда

Александр З.  

Поделиться ссылкой на профиль