Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевести на испанский язык



Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.
  1. 572    9  0
    3 дня2 500 ₽

    Заинтересовала ваша вакансия! Я живу в Латинской Америке и в совершенстве владею испанским. Есть опыт в переводах,но с субтитрами ещё не знакома
    Выполню вашу работу качественно и быстро
    1000 знаков -30 гривен

  2. 780    17  0
    3 дня600 ₽

    Добрый день! Меня зовут Александра, рада знакомству. Имею огромное желание выполнить Ваш заказ и сотрудничать с Вами. Работа выполняется ответственно и качественно, учитываются все пожелания и нюансы по переводу, оформлению. Работа выполняется сразу же после получения материалов и моментально отправляется заказчику. Расскажу немного о себе. Мне 20 лет, на протяжении 3 лет я проживаю в Испании, город Валенсия. Учусь в местном государственном университете на факультете туризма. Высокое знание испанского языка, которое сочетается с постоянной живой практикой с носителями, то есть испанцами. Язык учила с 15 лет, имеется сертификат об уровне В2. Я буду очень признательна, если Вы рассмотрите мою кандидатуру. Очень надеюсь на работу в вашей команде. Я ответственный человек, который не подведет и выполнит всё, что необходимо. Большое спасибо за уделенное внимание!

  3. 2702    75  0
    3 дня600 ₽

    Здравствуйте, я носитель испанского языка и профессиональный переводчик. Испанский мой родной язык и я готов вам помочь с переводам. Срок и цена обсудим в лс. Сделаю быстро и качественно, можете почитать у меня отзывы. Напишите мне в личку и обсудим детали.

  4. 256    3  0
    3 дня1 900 ₽

    Добрый день! Пересмотрела видео-инструкцию. Все понятно и ясно.

    По задаче поняла, что нужно будет в итоге предоставить файлы с переводом и сразу их добавить в ютуб-субтитры.
    Для ютуба вообще не проблема, все четко и понятно объяснили, поэтому тут нет вопросов.

    Учитывая специфику ютуба, что там в основном надо будет проверить корректность переводчика гугл, то оцениваю в 1500
    Перевод заголовков (1351 символ) - 400

    Испанский - В1.
    Напишите мне и начну работать.


Заказчик
Sergey Dementev
Россия Ижевск  6  0
Проект опубликован
27 дней 8 часов назад
24 просмотра