Фриланс-проекты › Перевод с английского на русский язык Перевод с английского на русский язык
Приложения 1
-
10 дней4 000 ₽
58 10 дней4 000 ₽Перевод: Станция занимает площадь в 3 га и состоит из 10 решетчатых 27-метровых башен, расположенных в шахматном порядке, с 12-метровыми лопастями, которые начинают вращаться уже при скорости ветра в 4 км/с. Полученная энергия передается по общей электрической сети через трансформатор и удовлетворяет требованиям небольшого поселения. Перед тем, как объект стал работать в России, был накоплен долгосрочный уникальный опыт полевой работы ветряных мельниц и проведены исследовательские работы.
Филологическое образование, переводчик. С удовольствием переведу текст за указанную мной стоимость
-
10 дней
83 10 днейПробный перевод в личных сообщениях.
-
фрилансер больше не работает на сервисе
-
3 дня5 $
859 20 0 3 дня5 $Здравствуйте!
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио или могу выслать по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик (1998-2003 гг.).
Непрерывной стаж работы переводчиком - 11 лет.
Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
… 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 9 интернет-ресурсах.
> 200 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам.
---
Контакты для связи:
E-mail: [email protected]
Skype: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
---
С уважением,
Игорь Степ,
дипл. переводчик, редактор-корректор
-
3 дня
72 3 дняГотов к работе. Давайте обсудим условия
-
14 дней
486 25 0 14 днейЗдравствуйте, Андрей.
Выполненное тестовое задание у вас в личном сообщении.
-
фрилансер больше не работает на сервисе
-
5 дней200 ₽
58 5 дней200 ₽Добрый день.
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 200 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь! ICQ 470104
Skype:annar_fpm
[email protected]
-
10 дней3 000 ₽
196 10 дней3 000 ₽Отправил перевод абзаца в личные сообщения. Готов приступить к выполнению перевода всего задания!
E-mail: [email protected]
-
исходный текст подозрительно напоминает не очень качественный перевод с русского, осталось лишь найти оригинал...
Москва 
Обратите внимание
Вы выбрали сотрудничество в проекте на свой страх и риск. Всего 20% проектов на сервисе публикуются с такой формой расчета, а успешно завершаются такие проекты в три раза реже по сравнению с проектами с предварительным резервированием оплаты через Сейф.
Не подвергайте себя ненужному риску остаться без заслуженной оплаты за выполненную работу — предложите заказчику безопасную работу через Сейф!