Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод с русского на английский Terms and Privacy Policy



  1. 3327    250  5   6
    1 день600 ₽

    Евгений, добрый вечер!
    Готов перевести Ваш материал профессионально, на высшем уровне. Перевожу до 15 страниц в день, не теряя в качестве и сохраняя терминологию.
    Я практикующий переводчик (письм/устн) в паре En-Ru/Ukr с опытом 10 лет, уровень Advanced. Работаю со всеми тематиками, в т. ч. технической, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы).
    Мой перевод исключительно ручной, он будет корректным, точным и понятным. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничестве со мной.
    По стоимости: 250 рублей / перевод станицы А4.
    Надеюсь сможем с Вами поработать. Буду рад помочь.

  2. 1818    74  0
    2 дня600 ₽

    Добрый вечер,
    Готова помочь.
    Свободно владею юр. английским. Часто перевожу документы, договора, соглашения.
    Ставка за страницу - 300 рублей, в зависимости от кол-ва слов, пробелов между строчками и т.д.

  3. ставка скрыта фрилансером
  4. 1176    11  0   1
    1 день600 ₽

    Здравствуйте, Евгений!
    Уровень языка нэйтив (билингва) по роду профессиональной деятельности постоянно сталкиваюсь с разработкой веб сайтов, электронной коммерции и марктеингом. Соответственно, приходится много работать с документацией. Сделаю вам качественный перевод на самом высоком уровне.
    Обращайтесь.
    Ставка 275 руб./ стр.

  5. 3953    90  0
    1 день600 ₽

    Евгений, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена 2$/1000смв. Работал в миграционном агенстве, очень тесно работал с юридической тематикой. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)

  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 7148
     143  1

    1 день600 ₽

    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 5 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

    Всегда быстрые и качественные переводы С уважением, Обращайтесь

  8. ставка скрыта фрилансером
  9. 1281    76  1   1
    3 дня5000 ₽

    Здравствуйте, Евгений.
    Есть множество примеров юридических политик, соглашений и прочей документации.
    Буду рада перевести ваши документы в кратчайшие сроки.

  10. 310   Пока нет отзывов
    1 день600 ₽

    Здравствуйте, Евгений.
    Предлагаю свои услуги переводчика в юридической тематике.
    Опыт работы в тематике более 15 лет. Ставку за 1800 знаков с пробелами указала.
    Для согласования сроков и точной стоимости перевода прошу направить документы для ознакомления в лс, на электронку или WA.

  11. 616    19  2
    1 день600 ₽

    доброго дня мене звати Анна перекладач англійської та італійської мови буду рада співпраці

  12. 712    7  0
    2 дня600 ₽

    Добрый день, Евгений!

    Меня зовут Юлия Великохатько.
    Я – профессиональный переводчик (английский и греческий язык). Также занимаюсь копирайтингом, размножением текстов и транскрибацией.
    Опыт работы с текстами и переводами различной сложности – более 10 лет.
    Много работала с юридическими компаниями, есть опыт перевода договоров, доверенностей, соглашений и др. документов.
    Тариф – 270 руб/1800 знаков с пробелами (одна переводческая страница).

    Буду рада работать с Вами.

    С уважением,
    Юлия Великохатько
    Telegram: @j_velykokhatko

  13. 137   Пока нет отзывов
    2 дня2000 ₽

    Евгений, здравствуйте. Я занимаюсь переводом юридических документов более 10 лет.
    Не пользуюсь машинными программами. Стоимость 1000 символов с пробелами - 160 рублей. Пришлю портфолио с примерами и откликами заказчиков в личные сообщения.

  14. ставка скрыта фрилансером
  15. 3769    174  0   1
    2 дня600 ₽

    Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод, есть опыт перевода юридических документов, мой уровень английского С2. Ставка за 1 страницу около 300 р. в зависимости от количества символов.

  16. 1118    34  0
    5 дней600 ₽

    Добрый день!
    Опыт работы переводчиком ‒ более 17 лет.
    Выполняю только ручной адаптированный перевод.
    Имею большой опыт переводов юридических документов (акты, законы, соглашения, сертификаты, доверенности, различные контракты, договоры аренды...)
    Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
    При необходимости, могу отправить множество примеров моих переводов на указанную тематику в личку.
    Приблизительная цена за стандартную страницу 270 рублей. Смогу назвать точную цену и сроки, после того, как ознакомлюсь с материалом.
    Обращайтесь, все обсудим.
    ____________________

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

  17. 232   Пока нет отзывов
    1 день600 ₽

    Здравствуйте.
    Ваше предложение меня заинтересовало.
    Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
    https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
    С уважением, Марина Рагулина.

  18. 342    3  0
    30 дней1000 ₽

    Добрый день!
    Цена за одну стр. 1000 рублей.
    Я юрист-международник.

  19. ставка скрыта фрилансером
  20. ставка скрыта фрилансером
  21. 1353    53  0
    6 дней600 ₽

    Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7,5 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Специализируюсь на переводе юридической тематики, в частности, есть опыт перевода таких соглашений. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь: Freelancehunt . Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. С нетерпением жду Вашего ответа!

  22. 355    1  0
    1 день600 ₽

    Здравствуйте. Заинтересовало ваше предложение. Сделаю качественный перевод с русского на английский. Уровень английского С2. Готова обсудить детали в лс. Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. Обращайтесь!


Заказчик
Evgenii Makarenko
Россия Россия  8  0
Проект опубликован
18 дней 10 часов назад
176 просмотров
Метки
  • перевод на английский