FreelancehuntFreelancehunt
Регистрация 1 Вход
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
230 ₴

Перевод текста и картинок к нему про финансы/экономику

Перевод текстов, Редактура и корректура текстов


  1. ставка скрыта фрилансером
  2. Валерій Бондаренко
    356    3  0
    1 день200 ₴

    Заинтересован в выполнении Вашего проекта. Качество и кратчайшие сроки гарантирую.
    Примеры работ есть в портфолио.
    Напишите, пожалуйста, обсудим детали.
    Буду рад с Вами сотрудничать.

     
  3.
    Татьяна Думнич
    1099    34  0
    1 день200 ₴

    Здравствуйте!
    Готова оператвино выполнить перевод, тематика очень знакома. Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
    Ставка - 80 грн/1800 знп.
    Готова обсудить все детали сотрудничества.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.

     
  4.
    Александра Наконечная
    653    26  1   1
    Победившая ставка1 день230 ₴

    Здравствуйте, Евгений!

    Я близко знакома с тематикой финансов, поскольку работала копирайтером в финансовом B2B стартапе. Смогу сделать качественный, не машинный, перевод как текста, так и графических материалов к нему. Свободно владею Photoshop-ом, английский язык знаю на уровне Advanced.

    Готова прислать примеры своих работ в личной переписке. Работаю по ставке 90 грн за 1000 символов без пробелов.

     
  1.
    Ірина Вдовиченко
    1640    46  0
    2 дня400 ₴

    Добрый день. С радостью примусь за работу. Могу сделать перевод картинок с сохранением их вида. Примерами тоже могу поделиться, но в личных сообщениях. Примеров переводов текстов схожей тематики пока нет - пусть ваш будет первый :)
    Если вы хотите ознакомиться с моим мастерством перевода, то примеры моих работ я также смогу отправить вам в ЛС. Цену и сроки указала в ставке. Если сроки более сжатые, то можем обсудить

     
  2.
    Hovhannes Bardakchyan
    1138    61  0   1
    1 день300 ₴

    Доброго времени суток. Сделаю перевод вашего текста с прогнозом за сегодня. Гарантирую уникальность. Цену указал. Жду вашего ответа и надеюсь на плодотворное сотрудничество.

     
  3.
    Анна Марцун
    373    5  0
    1 день350 ₴

    Добрый день, меня зовут Анна,переводчик итальянского языка, уровень С2.Также владею английским, испанским и польским языками. Перевожу книги, сайты,фильмы, различную документацию, а также пишу курсовые и дипломные работы.Опыт работы 7 лет. Беру срочные заказы и работаю в выходные дни! Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.

     
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. Валерий Духнич
    187    6  0
    1 день500 ₴

    Здопвствуйте.
    Сделаю 1-в-1 с оригиналом.
    Сикаажением, Валерий.

     
  6.
    Юлия Шведчикова
    2375    44  0
    1 день1 000 ₴

    Здравствуйте. Прочитала внимательно Ваше задание, готовы выполнить грамотный перевод. Давайте обсудим детали проекта.

     
  7.
    Марина Рагулина
    232  
    1 день200 ₴

    Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
    Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн за 1 800 символов с пробелами (одна стандартная страница).

     

Заказчик
 Евгений Леви
Россия Москва  54  0
Проект опубликован
9 дней 3 часа назад
213 просмотров
Метки
  • финансы
  • экономика
  • английский перевод
Похожие проекты