Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
4 200 ₴

Перевод текста на сайте - Немецкий язык



Отзыв заказчика о сотрудничестве с Катрин Годлевской

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Доброй ночи.

Перечитали, нашли два момента в самом начале, остальное все хорошо.

1) Замените заголовок к первой статье:
LEINWAND UND KOMPOSITIONEN -> Foto des Gemäldes (Leinwand)
2) третья статья
MODULARE BILDER -> MODULARE BILD

- Добрый день! Прямо всё так хорошо? Нигде ничего?

Были эти два момента. Остальное читается легко и главное что правильно

Всё сделали быстро!

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Владиславом Родионовым

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Отличный заказчик
Рекомендую

Катрин Годлевская | Сейф Сейф


  1. ставка скрыта фрилансером
  2. 524    21  0
    15 дней200 ₴

    Здравствуйте,
    Готова взяться за проект.
    Муж работает в полиграфии, поэтому тематика знакома. Провожу устные переводы для его немецкоговорящих клиентов.
    Перевожу более 10 лет
    Готова обсудить детали.
    Мариана

  3. ставка скрыта фрилансером
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 991    24  0
    7 дней4 500 ₴

    Здравствуйте.
    Готова помочь Вам с проектом. В команде есть носитель немецкого языка, гарантирую качественное исполнение работы.
    Для более детального обсуждения проекта напишите, пожалуйста, мне в личные сообщения.
    Буду рада сотрудничеству!

  6. 373    5  0
    1 день1 500 ₴

    Добрый вечер. перевожу сайты на английский, итальянский и немецкий языки более 7 лет. Буду рада сотрудничеству

  7. 3948
     162  1

    10 дней5 000 ₴

    Приветствую, уважаемый Владислав.
    Радо поработаю с Вами для создания прекрасного перевода.
    Быстро и качественно.

    Дорога до мрії і є щастям

  8. 1586    107  0   3
    3 дня9 000 ₴

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живу в Германии, свободно владею языком

  9. 523    9  0
    14 дней200 ₴

    Добрый день. Профессиональный переводчик немецкого (устные и письменные переводы, в т.ч. в рамках проекта Европейской комиссии). Есть опыт переводов сайтов (также в админке). Недавно прошла обучение по работе с графическими программами (Inkscape и GIMP), поэтому тематика во многом уже знакома. Приходилось корректировать переводы, выполненные через онлайн-переводчики на этом и других сервисах. Буду рада помочь. Мгновенное выполнение не обещаю, т.к. стремлюсь выполнить перевод качественно. Цена указана за 1 переводческую страницу (1800 знаков с пробелами). Буду рада сотрудничеству.

  10. ставка скрыта фрилансером
  11. ставка скрыта фрилансером
  12. 187    2  0
    1 день200 ₴

    Здравствуйте! Увидела Ваше объявление, будем рады помочь. Ставка за перевод с русского на немецкий - 340 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста. Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки в любом текстовом формате?

  1. 2375    44  0
    1 день1 000 ₴

    Владислав, здравствуйте. Давайте обсудим детали проекта, готовы перевести.

  2. ставка скрыта фрилансером

Заказчик
Проект опубликован
15 дней 16 часов назад
114 просмотров
Метки
  • перевод
  • немецкий язык
  • перевод с немецкого
  • качественый перевод